Allgemein
Aufgrund der Erlassänderungen zum Sprachfeststellungsfach gibt es in LEB online einige Anpassungen, damit die neuen Vorgaben korrekt abgebildet werden können.
Damit Sie das Sprachfeststellungsfach in der Software richtig anlegen und anschließend verwenden können, finden Sie hier die einzelnen Schritte zur Vorbereitung und Bewertung.
Sprachfeststellungsfach vorbereiten
Um die notwendigen Einstellungen vorzubereiten, wechseln Sie zunächst in den Bereich Stammdaten → Fächer.
Klicken Sie dort auf Anlegen und setzen Sie das Häkchen bei Sprachfeststellungsfach. Anschließend vergeben Sie ein Kürzel und einen Fachnamen, zum Beispiel SPF und Sprachfeststellungsfach.
Dieser Fachname dient zunächst als Platzhalter. Das eigentliche Sprachfeststellungsfach, das später auf dem Zeugnis erscheinen soll, wird in einem späteren Schritt festgelegt.
Sprachfeststellungsfach festlegen
Bleiben Sie im Bereich Stammdaten → Fächer und wählen Sie nun das Fach aus, das als eigentliches Sprachfeststellungsfach verwendet werden soll, zum Beispiel Arabisch als Erstfremdsprache.
Öffnen Sie das Fach über Bearbeiten und setzen Sie das Häkchen bei Fremdsprache (Sprachfeststellung).
Dieses Fach ersetzt später das zuvor angelegte Platzhalterfach auf dem Zeugnis und wird auch in den entsprechenden Auswertungen verwendet.
Sprachniveau im Europäischen Referenzrahmen anlegen
Wechseln Sie anschließend in den Bereich Stammdaten → Europäischer Referenzrahmen. Klicken Sie dort auf Anlegen, um ein neues Sprachniveau für das zuvor angelegte Sprachfeststellungsfach zu erstellen.
Wichtig ist, dass Sie das Sprachniveau nicht direkt für eine Sprache wie beispielsweise Arabisch anlegen, sondern für das zuvor erstellte Sprachfeststellungsfach, mit dem Kürzel SPF.
Tragen Sie anschließend alle erforderlichen Angaben für das jeweilige Sprachniveau ein, die für die Sprachfeststellung benötigt werden.
Kurs für die Sprachfeststellung anlegen
Im nächsten Schritt wechseln Sie in den Bereich Stammdaten → Kurse. Dort legen Sie einen entsprechenden Kurs an, über den die Sprachfeststellungsprüfung durchgeführt und bewertet werden soll.
Wählen Sie als Fach das zuvor angelegte Sprachfeststellungsfach SPF aus.
Im Feld Sprachfeststellungsfach tragen Sie anschließend den Fachnamen ein, der später tatsächlich auf dem Zeugnis erscheinen soll, zum Beispiel Arabisch.
Sprachfeststellungsprüfung bewerten
Nachdem die Vorbereitungen abgeschlossen sind, können Sie die Bewertung der Sprachfeststellungsprüfung vornehmen. Wechseln Sie dazu in den Bereich Noteneintragungen → Kurse.
Suchen Sie dort den zuvor angelegten Kurs und wählen Sie ihn aus. Anschließend wechseln Sie über Bewertung → Fremdsprache (Sprachfeststellung) → 1. Halbjahr oder 2. Halbjahr in die entsprechende Bewertungsmaske.
In dieser Maske können Sie nun die Fremdsprache, die Note sowie das zugehörige Sprachniveau auswählen.
Zusätzlich tragen Sie das Feststellungsdatum beziehungsweise das Prüfungsdatum ein. Dieses Datum wird automatisch in der Bemerkung auf dem Zeugnis angezeigt.
Alternativ können Sie die Option Zeugnisnote auswählen, wenn Sie beispielsweise eine bereits vergebene Note einer anderen Schule übernehmen möchten.
In diesem Fall können Sie zusätzlich den Schulnamen und das Land eintragen. Auch diese Angaben werden anschließend in der Zeugnisbemerkung aufgeführt.
Beispiel für die Zeugnisbemerkung bei Prüfung
Hier sehen Sie ein Beispiel dafür, wie die Bemerkung auf dem Zeugnis dargestellt wird, wenn bei der Sprachfeststellungsprüfung die Option Prüfung ausgewählt wurde.
Beispiel für die Zeugnisbemerkung bei Zeugnisnote
Hier sehen Sie ein Beispiel dafür, wie die Bemerkung auf dem Zeugnis dargestellt wird, wenn bei der Sprachfeststellungsprüfung die Option Zeugnisnote ausgewählt wurde.